検索結果
このウィキでページ「英語から日本語」は見つかりませんでした。以下の検索結果も参照してください。
- スコットランド語 古ノルド語 - 古ノルド語から英語への借用 フランス語 - フランス語から英語への借用 - フラングレ ラテン語 ギリシア語 ドイツ語 - ドイツ語から英語への借用 - デングリッシュ 日本語 - 日本語から英語への借用 - 和製英語 ネイティブスピーカーの数が多い言語の一覧 イギリス文学…42キロバイト (6,018 語) - 2024年3月22日 (金) 14:49
- ポルトガル語 (ポルトガル語から日本語への借用語からのリダイレクト)língua portuguesa)は、主にポルトガル及びブラジルとその他の9の国と地域で公用語として使われている言語である。俗ラテン語から発展して形成されたロマンス語の1つで、スペイン語などと共にインド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属する。 スペインの作家セルバンテスはポルトガル語…48キロバイト (5,203 語) - 2024年3月26日 (火) 13:06
- 日本語話者にとって意味の分かる英語ではなく、なじみの薄いフランス語を使用して新鮮なイメージを持たせようとする傾向(例:「とらばーゆ」「25ans」)が見られ、これらが外来語として定着することもある。 以下の外来語の中にはフランス語から英語になってから日本語になったものもあり、英語…13キロバイト (1,424 語) - 2023年12月9日 (土) 10:34
- 日本語教育(にほんごきょういく)とは、外国語としての日本語、第二言語としての日本語についての教育の総称である。 日本語教育とは通常、日本語を母語としない人(主に外国人)に対し、日本国内外で日本語を指導することを指す。ただし日本語を母語とする人を対象とする「国語教育」を「日本語教育」と表す場合もある。…19キロバイト (2,390 語) - 2024年2月26日 (月) 12:38
- ウィキペディア日本語版(ウィキペディアにほんごばん)は、ウィキメディア財団が運営する多言語インターネット百科事典プロジェクト「ウィキペディア」の日本語版。英語名称 Japanese Wikipediaを略してjawpとも呼ばれ、財団はjawikiとも呼んでいる。…77キロバイト (10,739 語) - 2024年5月1日 (水) 13:07
- イタリア語 (イタリア語から日本語の節)(motto) - イタリア語での発音はモット。 モンテネグロ (Montenegro) - 国名。ヴェネツィア語から。 イタリア語における外来語は徐々にイタリア語風の綴りになる傾向があり、日本語からの外来語も例外ではない。括弧内は語源 cachi、kaki(柿)- 外来語とは知らずに単数形を caco だと思っている人が多い。…44キロバイト (5,097 語) - 2024年5月1日 (水) 01:03
- 山窩が使用していたとされる言語。暗号の一種ともいわれる。 マタギ言葉 マタギが使用していた言語。アイヌ語からの借用語を多く含む。 小笠原語 小笠原諸島に住む欧米系島民が用いるピジン言語。八丈方言をベースに英語に由来する単語が用いられる。小笠原クレオール日本語と呼ぶこともある。 ケセン語 岩手県気仙地方(旧気仙郡)の方言を文法体系…131キロバイト (19,380 語) - 2024年3月28日 (木) 05:18
- 日本語の起源(にほんごのきげん)とは、言語学上の論点のひとつである。 日本語は、孤立した言語のひとつとされ、その系統については定説はない。 本項目では、主として日本語が他の言語から派生したとする仮説に基づいた、日本語(日琉語族)と他の言語(語族)との系統関係(日本語系統論ともいう)について解説する。…52キロバイト (6,832 語) - 2024年4月28日 (日) 23:06
- 가람)は残存しているものの、意味の縮小と非日常語化を余儀なくされた。 近代以降は日本留学生が和製漢語を取り入れ始め、和製漢語に翻訳された西洋の近代用語を中心に漢字表記語の借用が行われた。日本語から流入した漢字表記語には、日本語においても音読みの「漢語」として存在したものだけでなく、「取扱」(とりあつか…44キロバイト (6,065 語) - 2024年4月30日 (火) 10:43
- ローマ字 (日本語のローマ字表記からのリダイレクト)日本国外では英語を中心とするラテン文字言語において日本語を表記する際に用いる。発音表記としての意味も担うことが多い。使用はもっぱら日本語の単語や語句を引用する場合に限られ、たとえば、国内外の図書館で、日本語の書籍名を登録する際に用いられる。日本語の文字を扱えないコンピュータ環境などで日本語…59キロバイト (7,817 語) - 2024年4月15日 (月) 11:20
- ウィクショナリーに日本語 ドイツ語由来に関するカテゴリがあります。 近代の日本は、帝政ドイツ、ヴァイマル共和政、ナチス・ドイツを通じて、ドイツから様々な影響を受けた。西洋医学を輸入する際にドイツ人教師を招いた影響もあり、多くの医学用語がドイツ語から借用され、かつてカルテはすべてドイツ語で書いていた。…43キロバイト (4,572 語) - 2024年2月22日 (木) 00:25
- 和製英語(わせいえいご)は、日本語の中で使われる和製外来語の一つで、日本で日本人により作られた、英語の言葉や英語に似ている言葉(固有名詞や商品名などを除く)である。英語圏では別表現をするために理解されなかったり、もしくは、全く異なった解釈をされたりする場合がある。…22キロバイト (2,573 語) - 2024年4月5日 (金) 00:59
- 上代日本語(じょうだいにほんご、英語: Old Japanese)とは、古墳時代頃から奈良時代頃まで日本(特に、都のあった奈良付近)で使用されていた日琉語族の言語。のちに中古日本語に発展した。 上代日本語は当時の金石文、木簡、正倉院に残された文書(正倉院文書)のほか、当時成立した文献の写本から…23キロバイト (2,726 語) - 2024年2月16日 (金) 06:11
- Googleで「もしかして機能」を担当、形態素解析エンジン・MeCabの開発者でもある技術者の工藤拓が、その経験から日本語入力ソフトウェアとしての可能性を感じ、またオープンソースの日本語入力ソフトウェア・PRIMEの開発経験を持つ技術者の小松弘幸もアイディアを温めていた。…29キロバイト (3,638 語) - 2024年4月4日 (木) 06:48
- ロシア語 (カテゴリ 日本語版記事がリダイレクトの仮リンクを含む記事)語から発展した。ロシア語の書き方は、古代スラヴ語のキリル文字に基づいている。近縁の言語にウクライナ語とベラルーシ語がある。 ロシア語はヨーロッパで最も母語話者が多い言語であり、母語話者数では世界で8番目に多く、第二言語の話者数も含めると世界で4番目に多い。国際連合においては、英語…113キロバイト (10,920 語) - 2024年4月11日 (木) 01:27
- からの巨大な影響を受け、英語からの日本語訳が著しく多くなった[要出典]。また20世紀末のインターネットにより国際間での情報の流通が比較的自由になされる現在においては、取得可能な情報としては英語で書かれた文献が多い[要出典]。 日本語…3キロバイト (403 語) - 2023年11月28日 (火) 22:38
- 日本語族の起源については、孤立した語族とする説は支配的である。日本語は、膠着語であり、助詞、モーラ、高低アクセントなどの特徴を持っている。漢文の影響で、シナ語派由来の多くの字音語(漢語)が使われている。また、近現代以降は、英語など欧州の言語を中心に外国語から多くの語彙を借用している(外来語)。…178キロバイト (21,937 語) - 2024年4月29日 (月) 14:50
- 中古日本語(ちゅうこにほんご)とは、上代日本語と中世日本語の間に位置する、日本語の発展における一段階である。平安時代中期に用いられた。日本語の文語体の基礎となる言語である。 平安時代の初期(10世紀)に日本語を記したものは漢文・変体漢文と訓点資料(漢文訓読を記号・文字で記した資料)・古辞書を除いて残…21キロバイト (2,271 語) - 2024年3月10日 (日) 06:08
- ャ語の"πάθος"(直訳では「降りかかるもの」転じて苦悩、強い感情、災難、苦難)を経由し、1660年代に英語pathosとして流入。ギリシャ語から日本語に流入したものがパトス、英語から日本語に流入したものがペーソスである。 ペーソス もの悲しい情緒。そこはかとなく身にせまる悲しい情感。 語義1 哀愁
- うに、「子音−母音」の組を表します。ひらがなは日本語固有の語に使われ、一方カタカナは、たとえばスペイン語から来たロデオやヒンディー語から来たシャンプーなど、外来語に使われます。 註 「を」「ヲ」は実際のところ「オ」と発音します。表の中の "*" は日本語ではほとんど使わない音です。
- 若干の外かく地域を政治上行政上日本から分離することに関する覚書 作者:連合国最高司令官総司令部 訳者:日本国政府 1951年 姉妹プロジェクト:データ項目 ウィキペディアに十島村のページがあります。 底本(英語):国立国会図書館デジタルコレクション:info:ndljp/pid/9885748 底本(日本語
- から422日で、20万に達したことになる。2005年末以降から新たに新聞や雑誌、書籍に取り上げられてからは記事の増加が加速した。また、ウィキペディアが提供されている約230の言語版の中で、英語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語に次いで日本語版は5番目に記事数が多い。
- make an omelette without breaking eggs. 日本:まかぬ種は生えぬ まだ産まれていない卵を気にかけるな。 -- ドイツの諺 Kümmere dich nicht um ungelegte Eier. 日本:取らぬ狸の皮算用。 生麦生米生卵 -- 日本語の早口言葉 鳥・鶏
- 編集された文言はそのWikiにしか適用されず、デフォルトメッセージへ影響を与えることはありません。このため例えばWikipedia日本語版でせっかくいい文言を考えても英語版WikipediaやWikimedia Commonsなどではデフォルトのままです。このためBetawikiでデフォルトを変更し