フリーランスの実務翻訳者です。 翻訳業界は、基本的に会社組織の翻訳会社と、翻訳会社から発注を受けて実際に翻訳を行うフリーランスの翻訳者から構成されます。芸能プロダクションとフリーランスの芸人の関係に似ています。...
解決済み質問日時:2023/8/27 17:57回答数:5閲覧数:161
職業とキャリア>就職、転職>就職活動
https://www.honyakuctr.com/services/staffing.php 翻訳センターで各国の言葉で翻訳してもらって、その翻訳文を使ってウェブサイトを作りましょう。 Webデザインの会社で...
解決済み質問日時:2017/10/13 10:20回答数:1閲覧数:41
教養と学問、サイエンス>言葉、語学
訳した文書と翻訳証明書を添付すればいいのです↓ http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/c/11.html http://www.honyakuctr.com/index.html...
解決済み質問日時:2011/7/26 6:23回答数:1閲覧数:187
ビジネス、経済とお金>保険
健康保険の海外療養費請求をするとき、私人が翻訳した翻訳書面を提出する場合は、たとえそれが正確に訳されていても認められない場合が少なくありません。 翻訳証明書を添付して提出することがベターです↓ http://www...
解決済み質問日時:2011/7/25 9:46回答数:2閲覧数:209
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
去年8月に英国ビザTier4を取得した者です。 必要なものは 記入したAPPENDIX8とVAF9 郵送で届くTOEICスコアレポート(IELTSはいりません) CAS 20日以上資金を保有していることを記帳した通...
解決済み質問日時:2011/8/29 16:33回答数:1閲覧数:817
地域、旅行、お出かけ>海外>ビザ
中国の方言はそれは数え切れないほどあるでしょう。 しかし質問者さんは「大別すると」と言っています。 大まかに区分すると、 中国語は華北・西北・西南地域な どで通用する北方語、 上海・蘇州など江蘇・浙江などで通...
解決済み質問日時:2014/9/20 18:38回答数:3閲覧数:123
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
検索しても答えが見つからない方は…
質問するログインボーナス0枚獲得!