Universityと訳します。日銀はJapan Bankとしないのはなぜですか。
解決済み質問日時:2013/5/3 8:18回答数:2閲覧数:274
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
日本銀行は私の家からだと少しだけ遠い場所にあります」です。この文を英語に翻訳すると「The Bank of Japan is a bit far from my house この英訳と文法の説明はあってますか?間違っ...
解決済み質問日時:2023/6/17 20:27回答数:1閲覧数:18
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
上場されているのはなぜでしょうか? 筆頭株主、またどのような経緯でいつごろ上場されたのでしょうか? なにか、不自然だと思い質問しました
解決済み質問日時:2017/6/18 21:54回答数:2閲覧数:145
ビジネス、経済とお金>株と経済>株式
なんで同じ英語なのに訳が違うわけ? Industrial Bank of Japan → 日本興業銀行 Industrial Bank of Korea → 中小企業銀行 Industrial Bank of ...
解決済み質問日時:2011/10/12 22:08回答数:2閲覧数:289
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
of Japan (boj.or.jp) では: 「日本銀行では、保有している国債のうち、償還期限が到来したものについ...
解決済み質問日時:2022/6/19 14:25回答数:2閲覧数:29
ビジネス、経済とお金>株と経済>経済、景気
日本という漢字は「にほん」とも「にっぽん」とも読めて 特にどちらが正解という事も無い…という話ではなくて なぜJAPANではないのか?という事ですか? ANA/全日空もAll Nippon Airwaysですし、...
解決済み質問日時:2023/8/23 13:46回答数:3閲覧数:65
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
「Central Bank」は「(各国の)中央銀行」の英語であり、実際、「Central Bank of Japan」は日銀を指す。 そうすると、日銀以外は「Central Bank of Japan」を名乗れ...
解決済み質問日時:2020/5/30 18:18回答数:1閲覧数:6
ビジネス、経済とお金>企業と経営>企業法務、知的財産
日本振興銀行株式会社(にほんしんこうぎんこう、Incubator Bank of Japan, Limited)は、2004年に設立された、中小企業向けの融資、一般顧客の定期預金専門の銀行で、決済業務を一切しない特...
解決済み質問日時:2008/5/24 23:09回答数:1閲覧数:15,924
ビジネス、経済とお金>家計、貯金>貯金
bank of japan the Japan bank ではなぜだめなのでしょうか? ホテルは the hotel of ...
解決済み質問日時:2015/7/22 22:25回答数:1閲覧数:49
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
なんで紙幣や郵便切手の国名が「JAPAN」じゃなくて「NIPPON」なの? 日本銀行の英訳は「BANK OF JAPAN」なのに、なんで紙幣は「NIPPON GINKO」なの?同じく郵便切手も、多くの国で英文国名を書い...
解決済み質問日時:2010/4/30 16:41回答数:2閲覧数:297
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
検索しても答えが見つからない方は…
質問するログインボーナス0枚獲得!