アメリカ…ハロー ドイツ…グーテン ターク フランス…ボンジュール スペイン…ブエナス タルデス イタリア…ボンジョルノ ロシア…ズドラースト ビィチェ 韓国…アンニョン ハセヨ 中国…ニーハオ タイ…サワッディ...
解決済み質問日時:2009/4/26 7:01回答数:2閲覧数:213
教養と学問、サイエンス>言葉、語学
兄がタイとカンボジアに旅行します。何か気を付ける事はありますか? なお兄(47歳)は、英語は多少喋れます。 タイ語は「サワッディー=こんにちは、こんばんは」と「コートート=すみません」「ラーカー・タウライ=それは幾ら...
解決済み質問日時:2009/1/27 22:43回答数:6閲覧数:887
地域、旅行、お出かけ>海外
①ありません。 ②コープ・クン・クラップ 以下クラップはKと表記します。 ③ありません。サワッディー・Kが使えます。 ④オーカード・ナー・ジャ・パイ・ラーン・K ⑤ングアン・ノーン・K ⑦カノム ⑧ワン・ニー・...
解決済み質問日時:2011/3/11 0:01回答数:2閲覧数:4,867
教養と学問、サイエンス>言葉、語学
『お帰りなさい』というタイ語はありません。 タイ語にはそういう文化はありません。 『こんにちわ、おはよう』などを表す、『サワッディー』ですら50年程度の歴史です。 その他にも『お疲れ様です、ご苦労様です』なども存...
解決済み質問日時:2010/9/21 11:59回答数:5閲覧数:9,567
教養と学問、サイエンス>言葉、語学
タイ語とラオス語の大まかな互換性は、おそらく、5~60%くらいで『遠い方言の関係』ぐらいに思えます。 タイ語でも差があって東北や北部の方言とラオス語を比べると、恐らく90%程度の互換性が有るのではないかと思います...
解決済み質問日時:2012/9/27 23:36回答数:5閲覧数:2,078
教養と学問、サイエンス>言葉、語学
その人、アジアの人ですか? タイ、中国では、『ご飯食べた?』が『おはよう、こんにちは』のあいさつの言葉だったんだよ。 サワッディー、你好は新しい言葉だよ。
解決済み質問日時:2021/7/7 11:48回答数:1閲覧数:2
教養と学問、サイエンス>言葉、語学>日本語
他の方の回答ともかぶる部分もあるのですが・・・ まず、厳密に言うとタイ語に「シ」の発音はありません。 「シャ行(sh)」の音が無いのです。 細かいことですが、このなかの「シャン」も「チュー」も同じ「ch」の子音で...
解決済み質問日時:2012/4/26 14:02回答数:5閲覧数:1,207
エンターテインメントと趣味>芸能人>女性アイドル
日本語では言わないと気持ち悪い言葉でも、外国では何も言わない等という事は良くあることです。 また、日本語の感覚だととても気持ちの悪い表現になることもありえます。 > 「はい、これあげるよ」 状況によって...
解決済み質問日時:2013/12/26 3:33回答数:3閲覧数:462
教養と学問、サイエンス>言葉、語学
「おはよう」サワッディー 「気にしなくていいよ」マイ・トン・フアン 「大丈夫」マイ・ペンライ 一部では『おはよう』は『アルンサワット』と訳されますが、ネイティブはほとんど使いません。 以上です。
解決済み質問日時:2014/5/19 22:52回答数:2閲覧数:241
教養と学問、サイエンス>言葉、語学
私はバンコクに住んでいて、実際に知り合いのお子さんが日本の高校に転校してました。 なので、転校自体は可能ですよ。 ただ、受け入れる側の高校によって、違ってくると思います。 帰国子女の受け入れをしている学校と、そう...
解決済み質問日時:2009/5/20 11:28回答数:2閲覧数:714
子育てと学校>小・中学校、高校>高校
検索しても答えが見つからない方は…
質問するログインボーナス0枚獲得!