【scalper】転売屋ダフ屋という意味で使われることもありますが、最近はゲーム機やブランド品など、品薄の商品を高額でさばく者を指す言葉として使われることが多くなっています。 scalpは頭皮のことで、動詞としては元々「（戦利品として敵の）頭皮を剥ぐ・切り取る」という意味だったそうです。
2021年4月3日
関連する質問
「転売」のスラングは？
転売ヤーはなんて呼ばれますか？
転売ビジネスを英語で何といいますか？
2023/04/30 · チケットなどを高額で転売する人を指す時に「転売ヤー」と言いますが、これは英語で高額で転売する人は scalperと呼ばれます。 ... イベントチケットなどを ...
2019/02/09 · 転売する人、転売屋（転売ヤー）を英語でどういうか？ 転売する人、転売屋はscalperとも呼ばれます。チケットならダフ屋です。resellerも転売屋 ...
2020/11/14 · 「転売ヤー」という言葉は、昔からある「転売屋（reseller, scalper）」というほとんど同じ発音の言葉をもじって、「バイヤー（buyer）」という言葉と ...
2023/10/28 · この「転売ヤー・ダフ屋」を英語で言うと？ 「転売ヤー」＝米：“scalper”（ｽカｫパー）、英：“tout”（タゥﾄｩ）. 例：. “You should not buy tickets from ...
2023/10/21 · 「転売する」ことは"scalp”ですが、「転売屋」は英語で、”scalper”です。 広い意味での「転売」には"resale”を使うことができます。これはダフ屋行為 ...
2023/09/29 · 転売ヤーって英語だとscalperなんだね。 https://t.co/GpmtYacckj.
2023/05/31 · その時、「転売ヤー」は「scalper」と言います。 買うなら転売するな。情けないだぞ。 Don't buy it if you're going to scalp it. It's shameful ...
Definition of 転売ヤー. Click for more info and examples: てんばいや - tenbaiya - reseller, scalper.
2020/11/25 · そんな中、イギリスの転売屋グループがPS5を3500台も確保しており、定価の3倍の価格で転売していることが明らかになっています。 Scalper Group Brags ...