2019/12/14 -ご質問ありがとうございます。 「グラドル」という言葉に最も近い意味で使う言葉は「bikini model」または「pin-up girl」です。

グラビアアイドル」は英語でどう表現する?【対訳】bikini model, pin-up girl... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書.

2023/3/22 -pin-up, pinup のようにハイフンでつなげたり、一語にまとめると形容詞や名詞として「ピンナップ向きの」とか「部屋の壁等にピンで留める写真やポスター( ...

グラビアアイドル a bikini(-clad) model a pin-up girl - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

A pin-up girl, a (generally young) woman featured in sexy or alluring photographs or other images. Often pictured in a bikini or similarly revealing costume, ...

Translation for 'グラビアアイドル' in the free Japanese-English dictionary and many other English translations.

2023/5/1 -いわゆる「歌を歌うアイドル」とは異なり、「グラビアアイドル」は”bikini model”と表現されます。 日本語では「アイドル」という言葉が入っているので、 ...

2017/4/1 -Translation of "グラビアアイドル" in English ... 彼女は明らかにグラビアアイドルとして月末を作るのに苦労しました。 She was clearly struggling to ...

2022/4/15 -pin up は、「壁にピンで貼り付ける」と言う意味です。お気に入りのグラビアアイドルの写真を、部屋の壁にピンで貼る、ことから来ています。

2018/12/1 -アイドルと一言で言っても、AKBのようなアイドルグループ、グラビアアイドル、歌手などいろんなアイドルがいます。 日本のアイドルが好きな海外の人は ...