家族 - Wiktionary, the free dictionary
WebMar 26, 2024 · 家族 refers to one’s own family, particularly immediate family – parents, children, and siblings. To refer to another’s family, one uses the honorific form ご家族 (go-kazoku, “another’s family”, honorific). To refer to one’s relatives generally, one uses 親戚 (shinseki, “relative”), which includes even distant relatives.
What is the difference between「家族【かぞく】」and「家庭【か …
WebAug 24, 2019 · Regardless of how they may be rendered in the natural English, 家族 always points to people, while 家庭 always place. In other words, 家族 is a group united by kinship or whatever that often lives together, or its member; 家庭 is an environment that enables those people to gather and spend a private life (as opposed to "workplace" etc.)
家族 - Wikipedia
Web家族（かぞく、英語: family 、ドイツ語: Familie 、フランス語: famille ）とは、 夫婦や親子という関係を中心とする近親者によって構成され、相互の感情的きずなに基づいて日常生活を共同に営む最も小さな共同体である 。
家族（かぞく）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 …
Web家族（かぞく）とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. 1 夫婦とその血縁関係者を中心に構成され、共同生活の単位となる集団。. 近代家族では、夫婦とその未婚の子からなる核家族が一般的形態。. 2 民法旧規定において、戸主以外の家の構成員 ...
家族とは何か？家族の定義・意味や範囲・機能と親族との違い
WebJun 4, 2018 · 家族とは、血のつながりがある人や婚姻によってつながりがあって、困ったときに助け合うことができる精神的な結びつきがある人のことを意味します。人によって家族と考える範囲は異なります。
家族 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary
Web家族. blood uk / blʌd/ us / blʌd/ C2 noun. family relationship by birth rather than marriage: They are related by blood. 他们有血缘关系。. clan uk / klæn/ us / klæn/ noun informal. a …
English translation of '家族' - Collins Online Dictionary
Web家族. British English: clan NOUN / klæn /. A clan is a group which consists of families that are related to each other. ...rival clans. American English: clan / ˈklæn /. Brazilian Portuguese: clã. Chinese: 家族. European Spanish: clan. French: clan.
家庭 - 维基百科，自由的百科全书
Web家庭 是一種以 婚姻 、 血緣 、 收養 、 同居 、共同生活等關係為基礎而形成的共同生活單位。. [1] [A 1] 由婚姻组成的家庭关系，經由 生育 孩子、 收養 不具血緣關係的孩子，产生出以 血緣 、 擬制 血親為連帶的家庭成员。. [C 1] 家庭这个词还可以进一步扩展 ...
家族社会学の研究者が語る、時代とともに変わる「家族」のかた …
Web親子、夫婦、祖父母や孫など…さまざまな人々の姿が浮かび上がってくるのではないでしょうか。. 全国の家族を対象に行われる「 全国家族調査 （NFRJ）」に長年携わっている東洋大学社会学部社会学科の西野理子教授は、この「家族」という言葉が示す ...
FAMILY中文(简体)翻译：剑桥词典 - Cambridge Dictionary
Webfamily翻译：社会群体, 家，家庭, 子女, 一窝（动物）, 生物群, （动植物的）科。了解更多。
Skip to content